Большой русско-испанский словарь - избранный

1) прич. от избрать

2) прил. (отобранный, лучший) selecto, seleccionado, escogido; elegido

избранные произведения — obras escogidas

право быть избранным — elegibilidad f

имеющий право быть избранным — elegible

3) мн. избранные preferidos m pl, escogidos m pl

для избранных — para minorías selectivas

••

многие были званы, но немногие избраны библ. — muchos fueron llamados, pero pocos los escogidos